変な日本語601 | グッチのサイゴンせいかつ（旧：グッチのしゃんはいCook）

2013年5月からサイゴン（ホーチミン）で生活しています。　グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

変な日本語601

ネイルリムーバー（除光液）で見つけた変な日本語です。

発見場所：茅台路

　きれい
にび-うつくしい

「にびー」の意味が分かりません。

びー＝BE（～となる）　だとして、

きれいに　BE（ビー）　うつくしい
　　　　　　　↓
　きれいになりましょう！

ってことかな？
勝手に解釈してみました～。