変な日本語554

「ワンピース」のDVDで見つけた変な日本語です。

発見場所：蘇州商業街




エピソードオブチヨシパー＋



たぶん、元々の言葉は、
”エピソード　オブ　チョッパー”だと思います。


しばらく続いた「蘇州編」も今日で終わりです。
　　　　　　　　　　　　　　　明日からまた上海に戻りま～す。