変な日本語523 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

ポッキーみたいなお菓子で見つけた変な日本語です。

発見場所:成都
グッチのしゃんはいCook
「優の小巻」というお菓子です。
チョコ味のはずなのに、「きなこ」「天然よもぎ使用」と書いてあります。
変な日本語520 と同じパターンですね。
 ↓
(拡大)
グッチのしゃんはいCook


句読点の位置がおかしくなってますね。叫び



←ぽちっとお願いします~♪音譜