変な日本語488ドリンクスタンドで見つけた変な日本語です。 茘枝(ライチ)味の奶茶(ミルクティー)のPOPなんですが・・・・ 発見場所:静安寺 茘の奶茶系列 ↑ ココ、かなり強調されてます! 「の」は使いやすいらしく、よく街で見かけます。 手軽で、流行感を出せるのでしょうね。 ぽちっとね♪