変な日本語483 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

バナナチップで見つけた変な日本語です。

発見場所:大連
グッチのしゃんはいCook
 ↓
(拡大)
グッチのしゃんはいCook



100%天然食物繊維たつぶらです
 にほんの風情 ぁな力にゃしぃ



(私の解読ひらめき電球
「100%天然食物繊維たっぷりです
日本の風情 あなたにやさしい」

日本の風情が、どうして優しくなるのか謎です。?


(おまけ)
時間がある方は過去の”バナナチップシリーズ”もどうぞ♪
変な日本語106
変な日本語169
変な日本語354


いつもぽちっとありがとうございます。土下座