変な日本語467 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

ビーフジャーキーで見つけた変な日本語です。

発見場所:大連
グッチのしゃんはいCook


優美活力完全肉製品をかみ


       安全制御に与える


活力ある肉製品をかみ砕くことが”優美”
意味わからんわ~!ん?
”かみ砕く”って響きが乱暴・・・あせる


←押してくれると励みになります!ありがとう