変な日本語463 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

おみやげ屋の看板で見つけた変な日本語です。

発見場所:大連
グッチのしゃんはいCook


香の醇
 咖   



ここでちょっと豆知識ひらめき電球
”コーヒーコーヒー”は、

日本語・・・・・・・・珈琲
中国語・・・・・・・・咖啡(ka1 fei1)

というふうに漢字が違います。
私もよく間違えますが、注意しましょう♪


押す役に立ったらクリックお願いします♪