変な日本語354バナナチップで見つけた変な日本語です。 発見場所:青浦 ↓ (拡大) よい味は忘お難いろ とても特別で 后退の本當の味・后味が我盡きをぃ 書体、文字の大きさがバラバラになってますねー。 最後の行は難しい字ばかりになっていますが、 新字体に直すと「後退の本当の味・後味が我尽きをぃ」です。 「盡」が「尽」の旧字体だということを初めて知りました! 盡・・・・・・ウィクショナリー日本語版(Wiktionary) で、今回の解読は?(笑) 今日は国語の勉強でした。