を買いに行ったときのこと。こちらで売っているスコーンは3種類あるんですが、
そのうちひとつの中国語が分からなかったんです。

花生松餅(ピーナッツバタースコーン)、
提子干松餅(レーズンスコーン)、
蔓越苺松餅(???)
蔓越苺(man4 yue4 mei2)?
英語表記を見てやっと分かりました。
答えは・・・
クランベリー
でした。「苺」がつくから《ベリー系かなぁ~》とは思いましたが、
「man4 yue4(マン ユエ)」という音からクランベリーを想像できませんでした!勉強になりました~。メモメモ。φ(.. )
