変な日本語291 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

あるDVDで見つけた変な日本語です。

発見場所:虹梅路のDVD店




通り抜けフーププレミアムエディション

    ↓

×レミアムエデイショソ


通り抜けフープデジパッケ仕様/ピクチャーレーベル仕様

    ↓
×デジパツヶ仕様/ピヶチセーレーベル仕様




←今週も元気にいきましょう!元気モリモリ