変な日本語203 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

今日からはまた上海で見つけた変な日本語です。
乾燥ワカメワカメのパッケージで見つけました。

発見場所:楽購(近所のスーパー)




やみつきになる味わい



日本語としては間違っていませんが、
普通ワカメに対して、こんなキャッチフレーズはつけないですよね。
ちょっと違和感あります。汗
でも本当にやみつきになるぐらい美味しかったりして!softbank