
今日は各地域の略称について勉強がてら調べてみました。
これらの略称はナンバープレートに書かれていたり、「粤菜(=広東料理)」のように各地域の料理の総称に使われたりします。
<参考 中国地図>

<4つの直轄都市>
北京→京(jing1)
天津→津(jin1)
上海→滬(hu4)
重慶→渝(yu2)
<23の省>
黒竜江省→黒(hei1)
吉林省→吉(ji2)
遼寧省→遼(liao2)
河北省→冀(ji4)
河南省→豫(yu4)
山東省→魯(lu3)
山西省→晋(jin4)
甘粛省→甘(gan1)
陝西省→陝(shan3)
安徽省→皖(wan3)
湖北省→鄂(e4)
湖南省→湘(xiang1)
江蘇省→蘇(su1)
浙江省→浙(zhe4)
福建省→閩(min3)
江西省→贛(gan4)
広東省→粤(yue4)
青海省→青(qing1)
四川省→川(chuan1)または蜀(shu3)
貴州省→貴(gui4)または黔(qian2)
雲南省→雲(yun4)または滇(dian1)
海南省→瓊(qiong2)
台湾省→台(tai2)
<5つの自治区>
内蒙古自治区→内蒙古(nei4 meng3 gu3)
広西チワン族自治区→桂(gui4)
寧夏回族自治区→寧(ning2)
新疆ウイグル自治区→新(xin1)
チベット自治区→蔵(zang4)
<2つの行政自治区>
香港→港(gang3)
マカオ→澳(ao4)

