また南京で見つけた変な日本語です。
今回はバナナチップのパッケージです。
発見場所：南京駅
↓
（拡大）
質量の等級ごうかく品
A LEI HIGH SERIES
QUALITH FOOD
天然食物繊維たつぶちです
日本語はもちろん、英語まで間違っています。
×QUALITH→○QUALITY
ちなみに「A LEI」は上の漢字「阿磊」のピンインです。
なぜ「合格」はひらがな？（笑）
最後の「天然食物繊維たつぶちです」は前回と一緒ですね。
←応援のワンクリックをお願いいたします。