変な日本語76 | グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

グッチのサイゴンせいかつ(旧:グッチのしゃんはいCook)

2013年5月からサイゴン(ホーチミン)で生活しています。 グルメ情報、生活情報を中心に日々のあれこれを綴っています。2016年から愛知県在住。

スポンジのパッケージにあった変な日本語で~す。泡


発見場所:百盛(パークソン)

  

もつ 泡

  

    

                    
「泡もっちりと」って言いたい!?

間の「・」は一体何を意味するのでしょうか・・・。

それにしても文字の配列がバラバラですね。

それで泡が動いているかんじを表しているでしょうか?

読みにくいっつーの!(笑)パンチ!


←いつも応援ありがとうございまする~♪ぺこり