変な日本語73

ベルトのパッケージにあった変な日本語です。

発見場所：家の近くの雑貨屋

　　↓

（拡大）

　ピスタチオ

ベルトなのに「ピスタチオ」？？

全く意味がワカリマセン・・・。

ハングルが書いてあるので、韓国人向けにも売っているのでしょうか。

この韓国語も「変な韓国語」だったりして！？