http://
実際のTVのオープニングではこの歌と負傷兵を運ぶヘリが映っていて印象的でした。そのシリアスな感じと本編のおふざけのマッチングがこのドラマの味かな～
M*A*S*H とは
ベトナム戦争のMobile Army Surgical Hospital＝ M.A.S.H で働く医者たちのドラマです。十代のころ夜中に放映されてたTVシリーズを延々と見ていました。規律やぶり常習で酒ありsexあり、厭戦気分をゆるいシニカルコメディにしたものだったと記憶してます。あとで原作を読みましたが、その雰囲気と合っていると思います。
後ほど作られた映画のほうはドナルド・サザーランド主演でかっこいいですが、もっと単純に明るく楽しい仕上がりになっていて、自分たちのテントを「swamp」（沼）と名づけた厭戦まったり感がやや損なわれているのが残念。でも映画らしく、万人向きですね。こちらは小倉のシーンがあったりして笑えます。