じょーにぃ（長男）が、自分の事を評して曰く、
「ボクは半分日本人で半分アメリカ人だよね。
だってホラ、親（パパママ）は日本人だけど
ボクはアメリカ人みたいに英語しゃべれるじゃん？」
┐(´ー` )┌ ｺﾝﾅﾎﾟｰｽﾞﾓｵﾃﾉﾓﾉ
(￣□￣；) イヤミかよ
！そっちがその気なら！
アラ探しとかしちゃう同等な母ですが。
※「全部日本人だけど単語のスペル間違えないもんね～へっへっへ」とか言う。
il||li _|￣|○ il||li ･･･ｽﾐﾏｾﾝ
それはともかくとして、
やっぱり
日本人としてはどうなの？
と、気になることが時々あります。
「おでん嫌い」 （笑） とか。
今まで、読み書きはともかく、日本語の語彙量はかなりあると
思っていたのです。 日本語の会話で不自由もないですしね。
でもついに！発見しちゃいました。
じょーにぃの弱点
:*:・(￣∀￣)・:*: ♪
それは、
ダジャレを理解できない
どう？
これ。
どうですか？
日本人としてはマズイですよね！
って、弱点を見つけて喜んでいる場合ではないのですが・・・
例えば先日じょーにぃが覚えてきた（？）ダジャレ。
「太鼓を叩くと 太鼓がドーンと鳴る！」
ﾟ･｡･(ﾉ皿｀★)σ･｡･ﾟ ｲｰｯﾋｯﾋｯﾋ
(((( ;°Д°))))
そ、それは ただの叙述でわ？？
っつか、本人も無理して笑ってんじゃね？
さすがに、こりゃイカンと思って
急遽ダンゴ３兄弟ダジャレ講座が開かれました。
まずは、古今東西（「今」はないか・・・）一番オーソドックスなヤツを。
「でんわに でんわ！」
「ふとんが ふっとんだ！」
あたりを伝授したわけですよ。
こういうのがニッポンのダジャレなのだよ、半日本人のキミたち。
その後しばらくじょーにぃは上の二つのダジャレを
一人でブツブツと口ずさんだりしていましたが
（チョロ＆ぷーこたんは速攻忘れた様子）
２日後の夜。
布団に入る直前、パジャマに着替えたじょーにぃ。
なにやら難しそうな顔をしてやって来ました。
(￣ェ￣;)
「ねぇ、ママ。
【でんわに でんわ】 と、
【ふとんが ふっとんだ】って
・・・・なにが面白いの？」
(￣□￣；) 解ってねぇよ！
つまり、何が言いたいのかと言えば
単語としては「でんわ」も「ふとん」も「ふっとんだ」も知っていても
やっぱりなんと言うか、定着度が違うんだなぁと思ったわけです。
周りでギャグやダジャレを連発する人間もいないしね。（笑）
こういう小さな文化の違いが出てくるのでしょうね、今後も。
ってことで
１ヵ月後のじょーにぃのお誕生日には
是非ダジャレ本などが届きますよう
各方面にお願いいたしたく・・・
あ、オヤヂギャグは結構です。