今日で、学校の年度が終わった。




じょーにぃ(長男)は、この1年間、



Kindergartenに通っていたんだけど、



そもそも、Kindergartenは、義務教育の


一環なので、卒園式みたいなものはない。





日本の1年生みたいな感じなのかな・・・はてなマーク





※去年、Preschoolでは、盛大な卒園式があった。

  たぶん、あれを境に義務教育に入ったのだと思う。




なので、今日も普通の[金曜日]を終えて

普段どおりに帰ってきました。





でも。ビックリマーク



今年は頑張ったじょーにぃ!




皆勤賞だったよ!!


(去年1日だけ休んで涙をのんだ)



    




皆勤賞




皆勤賞の賞状 クラッカー








それともう一つ、



なんと訳したら良いのか分からないけど・・・


ま、[よい生徒でした]みたいな感じかなぁ?



   ↓


賞状1  チョキ




とにかく、遅刻や病欠も無く通えて、

沢山の事を学んできてくれて、良かった!!




8月末からは、新1年生。


そして、忘れてはいけない、チョロリン(次男)

Preschoolに通い始める。



これまた、どんな新学年になるのか楽しみだね音譜




と言うことで、明日から、恐怖の夏休みに突入!




また色々とご報告できるように頑張りまーす。




←End Of The Year.