私たちの日常生活には英語が溢れていますよね。
お店の開店時間や閉店時間でよく見かけるのは
"A.M."と"P.M."。
"A.M.10:00"や"P.M.7:00"といった感じで標示されています。
しかし、この標示は実は間違いなんですよ！
正しくは "10:00A.M."、"7:00P.M."です。
なぜ、逆の間違った標示が定着したかというと、 "A.M."や"P.M."を英単語ではなく、マークとしてデザイン感覚で使っているのでは？と言われています。
同じような間違った標示の例で、"X'mas"もあります。
正しくは、"Xmas"なんですよ。
せっかくなら正しく使った方が良いのでは？
と、思うのでした。
Android携帯からの投稿