◆日曜の午後はモコとマッタリ
アンニョンハセヨ、木村圭井子です
日曜日は午前中に韓国語のレッスンが2クラス…
その後はモコとマッタリ過ごしています。
今日は、雨でプールも公園にも行けないので、イオンに行こうとしたのですが、あまりにも車が渋滞していて途中で引き返し、近所の量販店を徘徊し、その後お茶してます。
先週も公園で遊んだ後、喫茶店でマッタリしてたら、偶然妹も同じ店の奥から出てきてビックリ。
「大人なお店に4歳児がいるってどうよ」
と叱られました。
一緒にじゃないと、なかなか行動できないので、自分の行きたいところに娘を付き合わせてしまいます。
あと、ざわざわしたところ苦手なんで(といいつつ、子ども連れてる私が、ざわざわの元ですね)
一人暮らしの歴が長いので、実はめちゃくちゃ一人になりたい事があります。
3日くらい一人にさせて…
なんて、誰にも言えません。子供を持つという事は、そういう事なんですから。
なんて言いつつ、一晩もモコと離れた事がないので、長時間離れたら泣いちゃうのは私の方かも知れません。
今までも、旅行や通訳のお手伝いで、泊まり掛けの依頼を受ける事がありました。
でも、モコの事があり、断わりました。
「モコ連れOKなら、受けますよ」
そんな返答を続けてきましたが…
まだ、そういう状況は続きそうです。
私じゃなくても、韓国語通訳や翻訳できる人、たくさんいますからね
それでも、私がイイと言って下さる特異な(笑)有難い、愛するお客様方に支えられて今があります。
iPhoneからの投稿