◆名古屋と東海市の韓国語中途入会のお問い合わせについて


アンニョンハセヨ、木村圭井子です。

東海市での韓国語レッスンの問い合わせ、どうもありがとうございます。気になっていたんだけれど、今になってやっぱり参加したい!というお声がチラホラあります。

嬉しいですね。韓国好きな方で、耳や目で韓国を体感している方であれば・・・途中参加でも、ついて来れると思います。

でも、それなりの努力も必要ですよ!

すでに、皆さん1冊の本を終えているのです。

今は、2冊目の本。

でも、2冊目目に入ったからと言ってレベルが高いことをしているかというとそうでもありません。皆さんの最終目標は、どこにありますか?

翻訳者や、通訳のエキスパートになりたい?

きっと、そうではありませんよね。

韓国ドラマを見た時に、好きな俳優さんがしゃべる言葉をそのまま字幕なしで感じてみたい。

KーPOPを聞いて、感情をさらに深めたい。カラオケでも、気軽に歌えるようになりたい・・・

韓国に旅行に行った時に、簡単な日常会話をしてみたい。


そういったことが目標という方が、私の所に訪れてくれるはずです。


1冊目の本が終わっても、急に難しい本へレベルUPしたりしません。

大手の学校さんで、学ばれた方の中で・・・

「5年学んだんです」

とおっしゃいながらも、発音のクセ、アクセント、短いニュアンスを伝える表現の変化。


そういったことが出来ていない方がほとんどでした。

もったいないですよね。
大手さんだと、「受け身」の授業になってしまいがちなのでそれぞれの良くないところをなおすことがなかなかできないんだと思います。


だから、私はあえて、簡単なことを繰り返します。
生徒さんと私の距離はとても近いです。そして、私も大人になってから韓国語を学んだので日本人として韓国語を学ぶときに難しい部分をわかっているつもりです。

簡単なことを繰り返しながら、徐々に進んでいけるような授業を心がけています。

数字や、時間。

皆さん、覚えるのは大変ですよね。

一回や二回の時間を割いて勉強するだけでは、概要はわかっても身に付かないんです。だから、突然授業中に時間を聞いたり、レシートを取り出してお金の表現もしたりします。記憶をひっぱりだすためにです。


だって、ここは韓国ではありませんし、四六時中韓国語漬けになっている環境ではないのですから。韓国現地での語学学校でしたら、朝9時から午後4時くらいまでどっぷり韓国語に浸かるわけですが。


忙しい、主婦業や会社勤めをしながら、私のところに来てくれているんです。

レベルを上げすぎたら、ついてこれませんし、生徒さん自身がわったかどうかもわからないまま進めることはできないです。


だから、1冊目の本も、2冊目の本も・・・初級者用の本を使っています。

3冊目の本も初級用を使うかもしれません。そして、例文として使えそうな資料も配布します。


その時のグループの雰囲気や、マンツーマンのレッスンならばその生徒さんがどういった方向を求めているのか・・・それを探りながら、本を選びます。


あとは、自分次第です。

グループレッスンで自分がちょっと遅れているな、と思ったらやはり自宅でも少し時間を作って韓国語に触れることも必要になるかもしれません。

でも、刺激的ですよ。


私は、マンツーマンレッスンの生徒さんもグループレッスン生さんとの食事会に来てもらったり、いろんな交流ができるように心がけています。

それだからか皆さん・・・相乗効果が生まれてなかなかいい感じです。


途中から入会される場合は、レベルチェックや一人で勉強する際にお勧めの本を紹介していますので、一度お問い合わせください。


東海市でのレッスンご希望の方は、こちらをご覧ください。ちょうど10月から新しい方が一名、途中入会されます。一緒に楽しみましょうね!(もうお一人ぐらいなら、参加可能です)東海市の授業は日曜の午前10時半から


完全予約制
韓国語関連のことなら グラインドハウス

場所キラキラ名古屋市中村区稲葉地町3-22 秋田ビル303号 
(地下鉄中村区公園駅②出口から徒歩15分/名古屋市バス停 稲葉地本通から徒歩1分/駐車場あり)

営業時間キラキラ9時~19時(土曜は18:00まで・日曜・祝日定休)



※韓国語レッスンにつきましては、他の会場になることもございます。詳細は受講者の方にお知らせいたします。




お問い合わせ・ご予約はお気軽に


携帯052-414-0047
手紙info@grind-house.net