自宅で映画ざんまい、GW
ゴールデンウィーク。
この世の方々は
どうお過ごしなのだろう？
ある意味、スペシャルな
休日を過ごしました。
(かなりダラダラしましたよ～)
こどもの日が含まれる
ゴールデンウィーク。
どう過ごすか？
毎年の悩みでした。
今や、高3息子。
気難しくて
仲良く旅行とは、いかない。
数年前から扱いが難しくて。
昔は、気分転換に
近場のお手軽なホテルに
一泊したものです。
ホテル明細、ロゴ等々。
訪れた土地ごとに
ジップロック袋に
いれたまま
保管してあります。
いつスクラップブックに
するのやら💧
10年は放ってあります。
だったらさ❗
ここぞとばかり、
私一人、アマプラで
映画ばかり観てました。
何処に行くのでもなく。
も～、とにかく、
自分甘やかしウィーク♥️
お菓子、ご飯を食べながら。
字幕を出したり、消したり。
ダラダラ。
文学的、詩のような名セリフ。
きっちり聞き取れない。
何てこったい…。
長年、仕事で英語を使っていない。
刃物は、放っておくと錆びます。
少しは、研がないといけないや。
肝心の場面で笑えないと
ガッカリ…。
ニュースは
数字の換算が難しい。
ですが
ドラマのセリフ、
一番てこずりますよ。
その国の習慣、流行、歴史が
分からないと
ジョークの場面で笑えなくて。
アクセントも、国や地方により
かなり違う。
まあ、そこが
醍醐味なんですが。
どよ～ん💧
落ち込んだ時は
何度も観た好きな映画を。
耳だけで聞き取れて
少しは、ほっとします。
放っておいた分
時間かかるのは
当たり前だもんね…