メトロ。 | Эта музыка будет вечной - この歌は永遠に続く

Эта музыка будет вечной - この歌は永遠に続く

大好きなロシアのロックを毎日せっせと訳しています。リクエストも受け付けますので歌詞を知りたいロシア語曲がありましたらお気軽に!

Эта музыка будет вечной-2010031915460000.jpg

ブルガーコフの家博物館にひとりでこっそり行っちゃった日に乗り換え駅で撮った写メだからアホートニィ・リャード駅かな。
テロの被害に遭ってしまったルビャンカ駅のひとつ手前。
地味なところももちろんあるけどモスクワのメトロは内装凝っててほんと素敵なんですよ。
間違っても人が死ぬための場所じゃない。

モスクワテロの犠牲者を心から悼みます。
留学中に使ってた路線だというせいもあって対岸の火事だと思えるはずもなく。
降りはしなかったけど何度も通ったパルク・クリトゥールィ駅。
なんでこんなことになったのか。胸が痛んで仕方ない。