Ray and Aiko are helping daddy in basement! あせるあせる
This area will be their play area in the near future.
レイ君と愛子ちゃんは、パパのお手伝いかな?


Ray_Aiko_20060916-1

この木、おいしそう!!!!食べちゃだめだよ~



 
Ray can become very, very tiny! He sat in the small toy container and didn't break the box!! Amazing to see what small kids can do!!!

Ray_20060916-1

「いい湯だな」ってなところでしょうか。


Look how tall he is compare to the box!!

Ray_20060916-2


Ray and Aiko are sleeping side by side! Ray lied down first in front of TV, then Aiko came and lied down next to him! It was very cute!


Ray_Aiko_20060909-1






Aiko is playing in Ray's play house (Ray calls the house an "airplane")!!

Aiko is growing every day. She walks a lot well now. She speaks several words, and understands lot of things already!


Aiko_20060811-2

Aiko_20060811-1


Ray is in the 'cockpit'. He uses a toy car as an 'camera'! Ray is taking a picture of mom taking pictures of him!!

Ray_Aiko_20060826-1

Ray_Aiko_20060826-2


じいじが、遊びに来ました!今回は、ナイアガラの滝に行ったり、野球を見に行ったり、航空ショーを見に行ったりと、盛りだくさんでした。この写真は、湖畔のレストランでの食事の時の写真です。

Aiko_20060714-2

Aiko_20060714-1

Ray_20060714

波波波

Ray took swimming lessons!
He learned to enjoy being in water!

レイ君が、水泳の教室にいきました。
だんだん水にもなれてきたね!

Ray_20060713-1

Ray_20060713-2

コスモスハチ

愛子ちゃんが、歩き始めました!
得意げな表情を、ご覧ください!

Aiko walks now! She's proud of it!








最近のレイ君と愛子ちゃんです。

愛子ちゃんは、食卓で、お皿と戯れています。

レイ君は、最近手に入れたT-SUBがお気に入りです。

Aiko_20060624

愛子ちゃんが、なんと!お馬さんに乗って、マラカスで遊んでいます!
なんとも器用に。。。

Aiko_20060520-4

Aiko_20060520-3

Aiko_20060520-2

Aiko_20060520-1

It's Aiko's "real" birthday! She had a chocolate cake.. Did she like it?

Aiko_20060518-2

Aiko_20060518-1

Well, looks like she wants more..

We sang "Happy Birthday" to Aiko! Ray blew the candle for her :)

Happy Birthday Aiko!