アナウンスも時代で | グランディメモリー社長 木野島ブログ

アナウンスも時代で

こんにちは✨
日本冠婚葬祭司会・アテンダント検定協会、グランディメモリーの木野島光美(テルミ)です。


(お台場の夕暮れ。キレイでしたニコニコ)
お台場に行く機会がありました。


向こう岸に 三浦春馬さんが住んでいらしたマンションが見えるというので 手を合わせ冥福を祈りました。


台場~有明にかけて 東京オリンピック関連の施設は次々と完成。
2021年の開催をひたすら耐えて待っている……そんな印象でした。


そして、頭上を見上げれば羽田空港発着の飛行機の往来が。


東京Go To もスタートしたばかり。
便によっては満席かもしれませんね。


そういえばCAさんの機内アナウンスが一部変わるとのこと。

(NHK News Webより 下差し )
日本航空が機内などで英語でアナウンスをする際に使ってきたおなじみの
「ladies and gentlemen」
という呼びかけが、1日から性別を前提にしない表現に変わりました。
新たに使う性別を前提にしない英語のアナウンスの表現は

「Attention,all passengers」
「Good morning,everyone」


なるほどグッ

ちなみにJALではアナウンスだけではなく、制服もスカートスーツから一部パンツスタイルを導入するそうです。


折しも トランスジェンダー役を演じた草彅剛さんの「ミッドナイトスワン」を観たばかり。
この機内アナウンスの表現についても時代を感じる今日この頃。