日本でのお別れ

皆さん、4連休はいかがお過ごしでしたか？

連休初日 銀座の歩行者天国は、人がけっこう出ていたようですが コロナ第２派到来か……と 言われ始めた中、連休最終日はさすがに自粛モードだった気がします。

接触確認アプリ《COCOA》

転ばぬ先の杖。

早速 インストールしました

こんにちは✨

日本冠婚葬祭司会・アテンダント検定協会、ｸﾞﾗﾝﾃﾞｨﾒﾓﾘｰの木野島光美(ﾃﾙﾐ)です

来月。

久しぶりに英語が話せる式典司会者のご依頼を頂きました。

日本人とご結婚されたものの異国の地で そのご家族を亡くされたご心痛は いかばかりかと拝察致します。

ｸﾞﾗﾝﾃﾞｨﾒﾓﾘｰには英語が堪能なスタッフが複数名 在籍しており、彼女たちは留学後 現地での就職経験もあります。

お別れの会における黙祷や献花における英語の進行だけでなく、異文化で喪主を務めなければならない外国の方の場合には 仏教的な儀式についてや焼香作法なども通訳しながら丁寧に進めていきます。

東京はじめ首都圏には海外からの留学生や仕事で相当数の外国人が移住。

コロナ禍で不安なのは私たちだけではありません。

海外から日本に移住し 今は母国にも帰れない方々は なおさらです。