【極大射程／原題：Point of Impact】
【映題：ザ・シューター／極大射程】
チャプター24より
目的を達成したシュレック、部屋の電話が鳴る
「シュレックだ」
ヒュー・ミーチャムだった。
「大佐、問題が生じた」
それは、今、ニックの手元にある
ランサー委員会による資格証明が必要
ランサー委員会の資格証明を得ていない場合は当ファイルを直ちに紙挟みに戻し、封をして本来の保管場所に返却すること。許可を得ないまま当ファイルに接触した場合、必ずランサー委員会に報告すること。
と警告が記された文書
ラムダイン・ファイル
ー 相当ヤバいものらしい
「友人からの情報で、ニコラス・メンフィスというFBIの特別捜査官
ースワガーが人質にとった捜査官だー
がFBIのラムダイン・ファイルの閲覧を申請したことがわかったのだ。
こういう問題が生じないように、ランサー委員会が我々を保護することになっているのに、どうしたことか、役所仕事の手違いで閲覧が許可されてしまった。
メンフィスはファイルを入手した。奴はスワガーを知っていて、しかもファイルを持っているのだ」
シュレックが命じる
ー ペインに連絡をとれ、後はペインが始末してくれる
ニック最大のピンチ！
次回へ続く
この偉大な小説の原作者であるスティーブン・ハンター氏、および"Point of Impact"を"極大射程"とした訳者である佐藤和彦氏に大きな敬意を表す。
