小平の湯大隅半島を車でゆく。錦江町の山手を走る道路に突如として現れた。浴場、小平の湯。看板をよく見ると、以前は小平温泉と名乗っていたようだ。何故の変更なのだろうか?すぐ横には渓流が流れる。昭和感丸出しの脱衣場。入浴料450円なり。お湯は鉄分多めの赤湯。何に効くのか知らないが。飲湯もできる。地元の老人がいれかわり立ち代わりやってくる。浴場は、この温泉とすぐ横の水風呂のみ。風呂から上がると畳部屋でゆっくりできる。まさに秘湯と言っていいだろう。