——普段、飲んでるコーヒー教えて！
——ネスカフェだけど？
昔アラブのえらいお坊さんが飲んでたのは
モカマタリ．
——モカマタリって何？オカマモノガタリ
の略？
——その話は映画『恋の力学』だ．
アナ・メンドーサとアルマン（これが
オカマ）との恋物語だよ．正しくは
夢を叶えたアナの成功物語だけど．
さて、モカはイエメンのモカ港、
マタリはイエメンのコーヒー豆の
栽培産地バニーマタル地方の農園だ．
モカから出荷されるマタリの豆だよ
こんなこと書いてるとコーヒー
飲みたくなった．ちょっと飲んできます．
バイバイ💓 ☕
▼本日限定！ブログスタンプ
サウンド💓オブミュージック（９０３）
Sound of Music
.———————【９０３】———————————
You don't care much because if you
have advanced to morning musicales, you
don't mind any more. There is the
warm, lengthy, enthusiastic applasuse after
a good concert from a sincere audience,
demanding encores. That makes you for-
get your tiredness and makes your en-
cores the best numbers of your program.
————————（訳）————————————
でもそれはたいして気にはならないものだ．だっ
て朝の音楽会にまで進出するということは、もは
や気にならないほどの百戦錬磨のつわものだ．い
いコンサートだったなら、誠実な聴衆から、暖か
い、長い、熱烈な拍手で、アンコールが求められ
ます．そうなると、もう疲れもどこへやら、そし
てそのアンコール曲は演目曲の中でも最高のもの
になるものです．
————————｟語句｠————————————
advanced：（形）進んだ
sincere：（形）❶本心からの、❷誠実な
