住んでみたいと思う国は？
なんやて？ニューヨークの日、ゆうときながら、
どこに住んでみたいやてか？ そらあんた、
マンハッタンに住んでみたないか、ゆうてんの
んとおんなしやな？ せやな？
五番街に住んでみたないかて、ゆうことやろ？
マリーという娘と一緒なら住んでもええぞ．
待てよ、あの歌流行ったん、50年ほど前やから、
マリーはもう娘ちゃうわ．ばばあやぞ．マリー
というばあさんと一緒に住むとなると、
もうひとり、介護士さんもいてくれたらええ
なあ．
「マリーばあさんと車いすと介護士さんと
一緒にくらし～♪ 大丈夫か？ 」
▼本日限定！ブログスタンプ
英語版💚レ・ミゼラブル（４）
————————【４】————————————
It was said that his father, expecting
him to inherit his position, had
arranged a marriage for the son at
the early age of eighteen or twenty,
following the custom among these
privileged families.
————————（訳）—————————————
彼の父は、風評によれば、彼に自分の地位を
継がせたいと思って、特権階級の家庭にはよ
くある習慣に従い、息子がまだ18 歳か20歳
ほどのときに見合い結婚をさせたとのことだ
った．
————————｟語句｠————————————
privileged ：(形) 特権階級の