居を構える（１２）
ドーデー『風車小屋便り』から
———————【１２】——————————
Et que de jolies choses autour
de moi ! Il y a à peine huit
jours que je suis installé, j'ai
déjà la tête bourrée d'impressions
et de souvenirs. . .
.———————（訳）———————————
どれほど多くの美しいものが私の回りにはあ
ることか！
———————｟語句｠———————————
que de + 名詞：どれほど(多く)の
Que de fois j'ai visité cette ville !
何度私はこの町を訪ねたことだろう．