吾輩はネコである(30)

ご注意:❶と❷は出版本の文なので間違いありませんが
❸と❹は私、ゴタぴょん生徒が作った文ですのできっと
間違いだらけのはずです.取り扱いにご注意をお願いし
ます.

—————————————————————————————
❶原文:
腹が非常に減ってきた.

—————————————————————————————
❷英文:
I felt extremely hungry.
  
—————————————————————————————
❸和訳:
ぼくは腹がペコペコだった.
 

—————————————————————————————
❹仏訳:
J'avais très faim.
 
————————————————————————————