５月２０日（月）
父の１００か日は６月２０日なので、あと一か月となりました．
お寺からお坊様がその法事に来てくださることになりました．
そしてお寺に預けた「過去帳」に父の戒名が書き入れられた
とのことで、過去帳もその日、戻って来ることになりました．
今、父の位牌は、白木ですが、本来は４９日の納骨の日に
漆の位牌に替えるのが本当なのだそうですが、
何万円もかかるので、それは保留にさせてもらいました．
百箇日とはなにか ?
冥途の裁判は４９日で終わったはず．
この上何があるというのか？
まあ、４９日の裁判でその判決が不服のばあいに上訴する
上級裁判所みたいなものなのだろうか？
ここでの裁判は閻魔法王でもなく泰山王でもない．
平等王というらしく、観世音菩薩が変化したものらしい．
Après un mois, il y aura hyakkaniti (le centièm jour du mort).
C'est le jour où un des moines viendra du temple bouddhique
avec kakotiyo (une liste des noms morts) dans laquelle le
nom de baptême est ecri que l'archevêque a nommé
Ihai (tablette bouddhique portant le nom posthume du mort
et placée sur l'autel des ancêtres ).
On dit on doit refaire l'ihai de bois blanc en laque.
Mais c'est très cher. Maintenant on se réserve.
Qu'est-ce que c'est, le hyakkaniti ?
C'est le jour quand le tribunal supérieur exerce la justice.