サウンドオブミュージック（１７８）
—————————【１７８】——————————————
As long as she was happy, I thought, I simply didn't have the heart
to add any more " don'ts"
——————————（訳）————————————————
それでマリアが幸せなのなら、私は「だめ」などという気持ち
は毛頭ありません。
——————————《語句》————————————————
don'ts (C：Cは可算名詞、今後この省略記号を使います)
禁止事項、してはならないこと