（３）仏蘭西語教育学院
テキスト（NHKラジオフランス語講座１９９８年４月号より）
尚、関係筋からクレームが入れば、その時点で学習は打ち切り
とさせていただきます．（すべてに遡及しての削除となります）
そうならないうちに、さっさと学習してしまいましょう．
ラジオで学習するのもいいけれど、ここで学習すればコメント
で書き手の私と読み手のみなさまとで意思疎通が可能ですので
ね．まあ、薄学（博学ではない）なので答えられないと思いま
すが、ご質問などもお寄せください．まぐれで答えられるかも！
————————【３】——————————————————————
ダニエル： Le départ, c'ect bientôt?
ル デパール セ ビヤント？
出発はもうすぐかい？
ナタリー： Oui, c'est dans trois jours.
.................ウイ セ ダン トロワ ジュール
ええ、３日後なのよ
ダニエル： Pour la Chine?
プール ラ シーヌ？
中国に行くんだっけ？
ナタリー： Non, pour Japon.
.................ノン プール ジャポン
いいえ、日本よ
【単語】
Le ＜ le （ル） （定冠詞）
départ （男性名詞）出発
bientôt （副詞）まもなく
dans （前置詞） ～の中に
trois （数詞） （数字の）３
jours ＜ jour 日
dans trois jours ３日後に
【解説】
C'est dans trois jours. ３日後です。
c'est ～ ～です。
c'est のあとには、なんでも置けます。日本語の「です」に当たります。