サウンドオブミュージック（７０）
—————————— 【７０】————————————————
As I stepped from under the trees to the gravel driveway,
I had a full view of the big grey mansion with a little tower
on the right corner.
———————————《訳》———————————————––
樹の下から一歩、敷地内の砂利道に踏み入れます。
お屋敷の全体像が見えました。右隅に小さな塔もある
グレー色の邸宅です。
.—————————— 《語句》————————————————
gravel： 砂利
driveway： 私有車道．車回し