エデンの東（１３２）
——————————【１３２】——————————————
Before he had entered the service he had not
been much interested in warfare； now he bought
every book about war, read every report, subscribed
to the New York papers, studied maps.
———————————(訳)————————————————
兵役への服務前にはサイラスは戦闘にはたいして関
心がなかった； 今になって戦争を扱う本を買いあさり、
あらゆる戦地報告を読み、ニューヨーク新聞を購読し、
また地図なども調べた．
——————————《語句》—————————————————
warfare：戦争、交戦状態、戦闘
service：軍務、兵役
subscrib to ~：～を購読する、予約する