さすらいの青春(270)


————————【270】———————————————

 Il  ne  savait   pas   que  c'était  là  seulement  
une  halte,   et   qu' il   allait  tout   à  l' heure  
reprendre  son  chemin.


—————————(訳)—————————————————

 モーヌはこれが単に小休止であることとは知らず、
やがて再び行程を進めなければならなくなるとは知
るよしもなかった.


..————————⦅語句》————————————————
     
†halte: (f) ❶休憩、停止、休止、小休止;
   faire halte / 停止する、休憩する
      ②(バスなどの)停留所        
tout à l'heure:ほどなく、のちほど