サウンドオブミュージック(629)


—————————【629】—————————————————

 I must admit that the next morning my thoughts
were divided between the receiving of the sacraments
and the curiosity to see “Father Angel-Face.”


——————————(訳)—————————————————

 私は翌朝になって、自分の考えが、秘跡を受けること
と、天使の神父様のお顔を見たさの好奇心とに、2つに
分かれていたことを告白しなければなりません.



.—————————⦅語彙⦆—————————————————
    
sacraments:サクラメント、秘跡