イタリア語  

40/100


                【40】      
              
学習テーマ:  ~が好き(複数のもの)  

  《きょうの基本フレーズ》

Mi piacciono i colori vivaci.
ミピアッチョノイコローリヴィヴァーチ
私は鮮やかな色が好きです.


⦿ きょうのスキット


Daniela  :   Ti piacciono i colori scuri ?
           ティピアッチョノイコローリスクーリ.  
ダニエーラ:あなたは濃い色が好きなの?


Maki   :   Sì, E a te, invece, quali colori piacciono ?  
           スィ エアテ インヴェーチェクワーリコローリピアッチョノ ?      
マキ  :  ええ、あなたはどんな色が好き?
 

Daniela  :     Mi piacciono i colori piuttosto vivaci.
            ミ ピアッチョノ イ コローリ ピウットースト ヴィヴァーチ. .  
ダニエーラ:どちらかというと鮮やかな色のほうが好きね.


           《語句》           
ti  君にとって
invece   ~のほうは、それに対して~は 
piacciono   それらは気に入る、好ましい
i   (定冠詞、男性複数)
scuri (形) 濃い、暗い<scuro
quali  どの~?   どれ~?<quale
piuttosto   どちらかというと、むしろ 
vivaci  (色が) 鮮やかな、派手な  < vivace


   ⦿ きょうのポイント

● ~が好き 
前に学習したのは、好きなものが単数形でした.

Mi piace questa gonna. / 私はこのスカートが好きです.
Mi piace questo film. / 私はこの映画が好きです.

複数のものについて「好きだ」という場合には、
動詞 piacere を3人称複数形にします.
その質問に対する答えにも、その複数形でします.

Mi piacciono i dolci. / 私は甘いものが好きです.
Ti piacciono questi spagetti ?
     君はこのスパゲッティが好き?
Le piacciono i funghi ? /
     あなたはキノコが好きですか?
Sì, mi piacciono. / はい、好きです.
No, non mi  piacciono. / いいえ、嫌いです.


● どの~? どれ~?
Quali colori ti piacciono ? / 君はどの色が好き?
   (主語はcolori)
Quali scarpe preferisci ? / 君はどの靴がいい?
      (主語はtu)
Quali sono i tuoi occhiali ? / 君のメガネはどれ?
     (主語はocchiali)


【41】      
              
学習テーマ:  行く  

  《きょうの基本フレーズ》

Dove vai questo fine settimana ?
ドヴェ ヴァイ クエスト フィーネ セッティマーナ ?
君はこの週末にどこへ行くの?


⦿ きょうのスキット


Louise   :   Maki, dove vai questo fine settimana ?
           マキ, ドヴェ ヴァィ クェスト フィーネ セッティマーナ ?
ルイーズ: マキ、今度の週末はどこに行くの?


Maki    :   Non ho idea. E tu ?
           ノ ノ イ デーア. エ トゥ?
マキ  : 考えてないわ.あなたは?


Louise   :   Io vado al mare perché fa caldo. 
           イーオ ヴァード アル マーレ ペルケ ファ カールド.
           Perché non vieni anche tu ?
           ペルケノンヴィエーニアンケトゥ
ルイーズ: 私は暑いから海に行くわ.
           あなたも来ない?


Maki     :  Volentieri.
      ヴォロンティエーリ.
          喜んで!

           

           《語句》
fine (f) 終り、最後
settimana (f) 週 ただし fine settimana は男性名詞.
dove  君は行く<andare
idea (f) 考え、アイデア
al  ~へ (前置詞 a と定冠詞 il の結合形)
mare (m) 海        
perché  なぜなら~だから
fa  天候が~である<fare
caldo  暑い
perché non  なぜ~しないの?、~しない?    
volentieri  よろこんで


  ⦿ きょうのポイント

● 行く(動詞 andare)

io  vado            noi  andiamo
tu  vai             voi  andate
lui va              lore  vanno


● 行き先をたずねる

 Dove vai ?  君はどこに行くの?
 Dove va ?  あなたはどこに行きますか?

◉ 主語を入れて尋ねることもでります.
Tu dove vai ?  君はどこに行くの?
Lei dove va ?  あなたはどこに行きますか?


● 行き先を言う
私は学校に行きます.
Vado a scuola.

私は市場に行きます.
Vado al mercato.

私は図書館に行きます.
Vado in biblioteca.

私は医者に行きます.
Vado dal medico.

私はルイーズの家に行きます.
Vado da Louise.

andare といっしょに「~に」と行先を言うには
おもに前置詞 a と in を使います.
また、人を表す語の前では da を使います.

前置詞や定冠詞の使い方は慣用によるもの
なので、そのまま覚えましょう.