スペイン語
【６】
【前回の学習】
Juan : Hiromi, ¿de dónde eres?
ヒロミ デ ドンデ エレス？
ひろみはどこの出身？
Hiromi : Soy de Yokohama, Japón. Y ¿tú?
ソイ デ ヨコハマ ハポン イ トゥ？
日本の横浜よ。フアンは？
Juan : Yo soy de Burgos.
ヨ ソイ デ ブルゴス
僕はブルゴス。
【語句】
de... ～の、～から
dónde どこ
【覚えましょう】
動詞ser （セール）（～です）の活用
yo soy ~ nosotros somos ~
私は～です 私たちは～です
tú eres vosotros sois ~
君は～です 君たちは～です
él es ~ ellos son ~
彼は～です 彼らは～です
【本日の学習】
Juan : ¿Qué es eso?
ケ エス エソ
それ何？
Hiromi : ¿Esto? Es un violín.
エスト？ エス ウン ビオリン
これ？バイオリンよ。
【覚えましょう】
これ（この） それ（その）
男性形 este ese
女性形 esta esa
中性形 esto eso
【表現】
¿Qué es esto?—Es un reloj. これは何？ ―時計だよ。
Esto es un teléfono móvil. これは携帯電話です。
Eso es una tarjeta de crédito. それはクレジットカードです。
【７】
【前回の学習】
Juan : ¿Qué es eso?
ケ エス エソ
それ何？
Hiromi : ¿Esto? Es un violín.
エスト？ エス ウン ビオリン
これ？バイオリンよ。
【覚えましょう】
これ（この） それ（その）
男性形 este ese
女性形 esta esa
中性形 esto eso
【表現】
¿Qué es esto?—Es un reloj. これは何？ ―時計だよ。
Esto es un teléfono móvil. これは携帯電話です。
Eso es una tarjeta de crédito. それはクレジットカードです。
【本日の学習】
Juan : Ah, ¿ tocas el violín ?
アー トカス エル ビオリーン
へえ、バイオリンを弾くんだー。
Hiromi : Sí, un poco. .
スィ ウン ポーコ
ええ、ちょっと。
María : Por favor, Hiromi, de < un poco > nada.
ポル ファボール、 ヒロミ デ ウンポーコ ナーダ
もう、ひろみったら。「ちょっと」なんてだめよ。
【覚えましょう】
ar で終わる規則動詞の現在形
tocar （弾く）
yo toco ~ nosotros stocamos ~
私は～を弾く 私たちは～を弾く
tú tocas vosotros tocáis ~
君は～を弾く 君たちは～を弾く
él toca ~ ellos tocan ~
彼は～を弾く 彼らは～を弾く
【表現練習】
Fernando toca la guitarra. フェルナンドはギターを弾きます。
Fernando toca el piano. フェルナンドはピアノを弾きます。
Hablo español. 私はスペイン語を話します。
Hablo japonés. 私は日本語を話します。
Hablo inglés. 私は英語を話します。
¿ Hablas español ? 君はスペイン語を話しますか？
Sí, un poco. はい、少し。
【８】
【前回の学習】
Juan : Ah, ¿ tocas el violín ?
アー トカス エル ビオリーン
へえ、バイオリンを弾くんだー。
Hiromi : Sí, un poco. .
スィ ウン ポーコ
ええ、ちょっと。
María : Por favor, Hiromi, de < un poco > nada.
ポル ファボール、 ヒロミ デ ウンポーコ ナーダ
もう、ひろみったら。「ちょっと」なんてだめよ。
【覚えましょう】
ar で終わる規則動詞の現在形
tocar （弾く）
yo toco ~ nosotros stocamos ~
私は～を弾く 私たちは～を弾く
tú tocas vosotros tocáis ~
君は～を弾く 君たちは～を弾く
él toca ~ ellos tocan ~
彼は～を弾く 彼らは～を弾く
【本日の学習】
María : Hirom estudia el violín en el conservatorio.
ヒロミ エストゥーディア エル ビオリーン
エン ネル コンセルバトーリオ
ひろみは音楽院でバイオリンを勉強してるのよ。
Juan : ¡Ah! , ¿ Practicas todos los días?
アー プラクティカス トドス ロス ディアス？
へえー、毎日練習してるの？
Hiromi : Sí, practico todos los días. .
スィ プラクティコ トドス ロス ディアス
そう、毎日練習してるわ。
【語句】
estudia 彼女は勉強する √ estudiar 勉強する （√は原形）
conservatorio 音楽院 (m) （ｍは男性名詞）
practicas 君は練習する √ practicar 練習する
practico 私は練習する √ practicar 練習する
todos los días 毎日
【覚えましょう】
● 定冠詞
el 男性名詞単数形につける el violín
los 男性名詞複数形につける los violíns
la 女性名詞単数形につける la guitarra
las 女性名詞複数形につける las guitarras
● 表現
Trabajo todos los días. 私は毎日働きます。（trabajar)
トラバホ トドス ロス ディアス
Tomamos café todas las mañanas.
トマモス カフェ トダス ラス マニャナス
私たちは毎朝コーヒーを飲みます。(tomar)
todas las noches 毎晩
todas las semanas 毎週
スペイン語
【９】
【本日の学習】
Juan : ¿ Dónde vives?
ドンデ ビベス？
どこの住んでいるの？
Hiromi : Vivo en la calle Santa Ans.. .
ビーボ エン ラ カジェ サンタ アナ
サンタ・アナ通り。
María : Hiromi y yo vivimos juntas.
ヒロミ イ ジョ ビビモス フンタス
ひろみと私、一緒に住んでいるのよ。
【語句】
vives 住んでいる ＜ vivir / tú
vivo 住んでいる ＜ vivir / yo
calle （ｍ） 通り
vivimos 住んでいる ＜ vivir / nosotras
juntas 一緒に
【覚えましょう】
- ir で終わる規則動詞の現在形
yo vivo nosotros (-as) vivimos
tú vives vosotros (-as) vivís
él vive ellos viven
ella vive ellas viven
usted vive ustedes viven
● 表現
¿ Dónde vive usted? — Vivo en Tokio.
どこにお住まいですか？ ― 東京です。
Vivimos juntas. 私たちは一緒に住んでいます。（全員男性または、男女）
Juan vive solo. フアンは１人で住んでいます。
Pilar vive solo. ピラールは１人で住んでいます。
Viven en el centro (en las afueras) de la ciudad.
彼らは町の中心地（郊外）に住んでいます。