近くのアパートに、まだ20代の韓国人夫婦がいる。近所のおじいちゃんが、義父に
あの子(韓国人女性)の車がいつもあるから
毎日一人で寂しいだろうから
誘って話をしてあげたい
と言ったそう。
多分義父も そうだね〜 とか言ったに違いない。が、私が それは余計なお世話だし気持ち悪いと思う と言ったら
趣味もあるから大丈夫だと話しておいた〜なんて後付に言う。
日本語がよく分からないのに、お年寄りのべらんめー口調にも似たあの言葉遣いが理解できるわけがない。それに、一人で居たい事もある。
私が引っ越してきた時も、このおじいちゃんはよく話しかけて来て長話をしていた記憶がある。言葉の壁があるのにあれはきつい。
何かあれば親しくなった義母に話しに来るだろうし、毎日車があるとか監視されてるみたいで気持ち悪い。アパートのドアを叩いてまで話そうなんて小さな親切大きなお世話
そんな事を義父に言った。
多分、足がどうとか子供がどうとか言われる。
私も「昔はtuuliちゃんみたいにここらへん(胸)がふくよかな人が好みだったな〜」って言われてドン引きしたもの。
80歳を越えてもなお女性に好奇心丸出しのこの辺の爺さん達。
いろんな意味、怖いわ。