女の子が
「PCウェブで
自動翻訳せずに
辞書を引きながら
英文を作るの
どう思う？」
ということを
言い出しました
確かになぁ！
PCウェブは
簡単に翻訳できる
ツールあるしなぁ！
でも辞書で
英文を書くの楽しいけども
正しくないしなぁ！
ただ単語で
意味を伝えることは
出来るとは思いますが
細かな
表現はかなり
間違ってそう
添削出来ないし
どうします？
女の子が言い出しました
「Xも翻訳できるよ」
とのことです
あー
悩ましい
辞書を引きながら
英文を書くのは
普段書かない文が
出来るので
すごく
面白いのだけれど