前回が一回あいてしまい1ケ月ぶりのお教室・・・![]()
予習をしていかないと・・・と思いつつ・・・前回までの単語を書いたくらいで〈笑)
少し遅れてしまってお教室に入ると、1人1人近況報告してまして・・・![]()
私のお隣の方、なんと翌日から韓国に♪スーパージュニアのファンで、あちらに見にいかれるそう![]()
いいなぁ!!わたしだって来年こそは・・・![]()
そして先生の近況・・・〈私は遅れたので友達から聞いたんだけど)
前回は先生のご都合で休講になってしまったんだけど、なんと、先生タップダンス
の発表会があって
こちらの講座のこと、すっかり忘れちゃってたんですって〈笑)というか、祭日(11/3)だったので、入ってるとは
思わなかったと・・・えー!!ッて感じですが先生なら許せちゃう!!
だって「都合が悪くなって!」ですむのに、それを正直に言っちゃうし・・・とってもラブリー☆もう大好き♪
で12月22日に振り替えで授業して、その後「お疲れさま&クリスマス会&忘年会」となりました!!
むしろよかったじゃん
とうれしい私♪
で・・・やっと授業に入りまして・・・
前回やったパッチム・・・今日は発音してみました・・・
なかなかあたまでわかっても口にするとむずかしくって・・・
「ン」でも「ム」に近い「ン」や「ァン」や「ッン」とか・・・いろいろ・・・
先生も「空気を出さない」とか「イメージはこんな感じ」とおっしゃってくださるけど、やりすぎちゃう私たち・・・
でも「だんだんできるようになります!」と励まされました。
その後、お教室のメンバー一人一人の名前をホワイドボードに先生が書いてくださって・・・
例えば「メ」とか「エ」、私でいったら「タ」とか「ト」とか「コ」とか・・・2通りくらいかきかたがあって・・・
先生いわく前の言葉や全体の発音で変わってくるらしくて・・・
私たちは「あいうえお表」みたいのをみながらやったので、その辺がわからなかったけど・・・
先生もニュアンスの部分は説明がむすかしそうで・・・でも日本でいったら「ぢ」や「じ」の違いににてるのかな?
おいおい覚えていくしかないですね・・・
そして次はいよいよテキストにはいりました!
今日は色々なあいさつ!まず最初はもちろん・・・
「アンニョンハセヨ?」と「アンニョンシムニッカ?」
挨拶の基本・・・こんにちは、さようならと使い方も色々!
後者のほうが目上の方につかう丁寧語になるみたい!
「アンニョンイゲセヨ。」「アンニョンイガセヨ。」
「さようなら」の意味でその場を去る人と残る人で使い方が違ってくる。
「タニョオゲッソヨ。」「チャルタニョオセヨ。」
「いってきます」「いってらっしゃい」の意味。
「チャルモッケスムニダ。」「チャルモゴスムニダ」
「いただきます」「ごちそうさま」
このときの話で、韓国ドラマはとにかくごはんを食べるシーンが多いという話になり・・・
友達同士や挨拶で「パプチャルモゴ?」「ご飯食べた?」というのがポピュラーだそうで・・・
先生が「日本人の人は韓国人がどうして「ごはんごはん」といってるのか不思議に思うでしょうが、昔はそんなに食べられなかったから、ごはんを食べてますか?ということは、元気にしていますか?ということとおなじいみなんですよ!」と教えてくれました☆なるほど・・・
「シルレハムニダ。」・・・「失礼します。」
「オソーセヨ。」・・・「いらっしゃいませ。」
「アンニョンヒヂュムセヨ。」・・・「おやすみなさい。」
「カムサハムニダ」・・・・・「ありがとうございます」
「コマッスムニダ」・・・「どうもありがとう」
「コマオヨ」・・・・・・・・・「ありがとう」
見たいなニュアンス・・・友達同士だと「コマオウ」だけとか・・・
「チャルポネセヨ。」・・・よい週末を・・・
「トポッシダ」・・・また会いましょう
「トマンナヨ」・・・また会いましょう
「チュッカハムニダ」・・・おめでとう
「スゴハショスムニダ」・・・おつかれさまでした・・・
などなど・・・発音にいちいち気をつけながらみんなでやっていきましたよ!
次回からは教室でもみなさんでどんどん使いましょう!と先生・・・がんばろ!!
ハングル文字でうとうと思ってるんだけど・・・なかなかいきつかず・・・
導入したらこちらもかきかえていこうっと!!
ハングルだらけになっていけることを夢見てがんばろう!!