こんばんは^^
今日は海外旅行で役立つフレーズをご紹介します。
海外に行って、トイレに行きたいとき。
緊急ですよね。
「トイレを貸して下さい」は "Can I use the bathroom?" と言います。
"borrow"は使わないようにしてくださいね!
「トイレを持って行っていいですか?」っていう意味になります。
でも実際に海外旅行に行ったら・・・
"Where is the bathroom?"で十分です。
toiletはアメリカでは便器を指しますが、イギリスでは普通にトイレを指します。
アメリカの人だって、toiletと言われれば、何をいわんとしているかはわかります。
だから、一番シンプルなのは単語で言っちゃうこと。
"Toilet?" "Bathroom?" これで十分。
とっさでも、これならちっとも難しくないです。
英語ペラペラもいいけど、片言の英語とボディランゲージで意思疎通するのも楽しいですよね!