おはようございます。


今日もメルボルンはいい天気になりそうな予感。


昨日は忙しかったです、、、。


いろいろ下調べはしたものの子達の小学校へバスで行くのは初めて。


いつまでも友人の世話になるわけにもいかず、自分で連れて行くことも頭に


入れておかなければならないし。てなわけで、ユニフォームを取りに出発。


家の前からバスに乗り、大学前で乗り換え小学校方面へ。そこから徒歩で数分。


何とか順調に大学前で乗り換え、学校最寄の駅近くへ到着。


着いたはいいけど、学校がわからない。近くを歩いていた人に道を聞いて


何とか到着。家から約30分。まずまずの距離ですね。


早速中に入り、ユニフォーム、スクールバックなど選びました。


事務の女性はとてもいい方で、”うちの子もここだけど、いいのよ、Kマートや、


ターゲットなんかで安いの買ってきてロゴをくっつけても。


似たような色のがいろいろあるけど、パニックにならないでいいわ!


水色っぽいのならいいんだから。高いの買ったて、すぐ着れなくなるし。”


なんて言ってました。そういうわけで、最低限だけ買って帰りました。


帰ってすぐ子達にご飯を作り、次は免許証センターへ。歩いてもいけるようですが


せっかくmetcardの1日券を買ったので、トラムに乗りました。


そうそう、トラムもバスも電車も全て同じ会社の運営なので、バスで買っても、


トラムにも、電車にも乗れるんです。


で、そこのインフォメーションで、アポありというと、順番カードを渡されました。


日本の銀行にあるようなやつ。でも、結局あっちこっちに行かされ、


最終的にインフォメーション横のカウンターでした。まったく、、、。


そこで、日本の免許証、その英訳文(領事館でしてもらったもの)、、それはコピーをされ


原本は返されました。申請用紙(センターで渡されます)、パスポート、銀行からの手紙


(これは、住所、名前の載っている書類として)、


銀行のカード(オーストラリア内に住んでる証拠になるのかな?)を見せました。


”3年のと、10年のどっちにする?”と言われ10年はいないかも知れないけれど


10年更新しないで済むのならと、10年にしました。費用は、A$146。


痛かったけど、まあ良しとしました。そして、会計で支払いを済ませ、


写真を撮るようにいわれました。そして、撮って5分待っていると


名前を呼ばれ、こっちの免許証を渡されました!やったー!!!!


でもまだ運転は怖くてしたくない、、、。ははは


ただの身分証明書かな??

おはようございます。


忙しい朝がやってきました。


朝4時に起き、アデレードに帰っていく友人たちに、サンドイッチを作り


無事送り出し、1時間ほど横になってから、今度は友人が仕事に、、。


そして洗濯を始め、子を起こし、学校に行く準備です。12時に着く予定ですが、


早めに行くこととします。帰ってすぐ免許証センターに行かないといけないので。


そして今日は街に出掛けて夜遊び??します。もちろん子も一緒。


買い物したり、ご飯食べたり、、。ここのところ忙しくストレスたまり気味。


たいした買い物はしないし、出来ないけど、お店を見て歩いたりして


気分転換します。今日はご飯作らなくていいので、それだけでもうれしい!!


そうそう、友人たち、お世話になったお礼にと生活雑貨品(テッシュ、洗剤、等々)


プレゼントしてくれました。こちらは楽しませてもらったのに、、。


ありがたいですね、、、。非常に助かります。

こんばんは


今日は2度目の更新です


今日は風も強く、寒かったので出掛けない予定でした。


、、、が下の子の唇に口内炎のようなもの


(本人は、噛んでしまったと言ってましたが)ができて薬局に行きました。


すると薬剤師さんが”あら、痛そうね、、。なんだか腫れてるし、病院に行ったほうがいいわ”と。


え~~~~っ病院


海外旅行保険は念のため1か月分だけ入ってきました。来週からは学生保険なので


問題ありません。でも、初めてです。使うの、、、。まあせっかくだし行くか、、、。


で、日本語医療センターのようなクリニックへ。なんだか、気さくなオージーの先生。


奥様は日本人ナースとか、、。


自然療法のような麦エキスで出来たクリームをもらいかえりました。


でも確かに、痛みもひいたし、見た目はいいかも。


アトピーや、虫刺されにも効いて、皮膚トラブルには何でもいいようです。


口に入っても、もちろん食物性なので大丈夫だそうです。


まあ、、、様子を見ることにします。


明日朝早く友人たちが出発します。また静かになってしまいます。


子達はうるさいですが、、。


明日は、いろいろ忙しいですが、夜、気分転換に買い物と、


外食に行きたいと思ってます。暖かいといいのですが。


日曜日は、お弁当を持って桜の花見です!!


春ですねえ。1年に2度も花見が出来るとは思いませんでした。


うふドキドキ

おはようございます。


今日は、、、、風が強く、朝から雨が降っていました。でも、もう止んでます。


ほんとに、メルボルン、、、。いやになります。まあ、いいけど、、、。


今日も友人たちは観光に出掛けていきました。私も行きたいけれど、


お金もないし、ここに住んでいるから今急いでいかなくてもいいや、、。


だんだんこちらのペースになってきたのか、のんびりしてきました。


学校の準備なんかは別だけど。時間もしっかり守ってるけど。


いろんなストレスから開放されて、すっきりしたのかも。


、、いや、子達の要求に全て応えていくのは、時々ストレスです。


ベストを尽くしても要求は治まらず、この朝の静かな時間だけが


私の時間って感じです。学校に行き始めれば、行き、帰りもまた楽しいのかも。


今日は、木曜日、レイトナイトで、いろんなお店なんかが遅くまでやっています。


たまには、夜シティに出てレストランでご飯してこようかなあ、、。


買い物、お出かけ欲求の強いときはストレスのたまっている証拠。


気分転換した~~~~い!!

今日は電話に嫌われっぱなし、、、。


朝から何度もVicroadという自動車免許センターに電話しているのに


つながらない、、、。電話を順番におつなぎしています、お待ちください、、。


というアナウンスばかり、、。


こっちも忙しいので長くは待ってられんのよ!!(。・ε・。)


アポを取らんと、自動車免許証の切り替えに(日本のものからオーストラリアもの)


行けないんです。そのアポ取りの電話がかからない。


やっとかかったのは、夕方近く。そして明日に行きたいと伝えると


明日は予約いっぱい。どう考えても来週はいけないので、


金曜日は??と聞くと、11時15分、30分、、12時、、、ヤバイ、、、


ユニフォームも取りにいくのに。と思ったら、2時15分が最後であります。


やった!!何とか帰ってこれる!早速予約しました。


金曜日はまたまた忙しくなりそうです。


そうそう、もって行くものはですね、


1.日本の運転免許証(もちろん有効期限内のもの)

2.その翻訳した書類。(日本大使館、領事館でしてくれます。A$25)

3.パスポート

4.期限内クレジットカード(サインを忘れずにしておいて!)

5.オーストラリアの住所、名前の入った手紙や、公共料金の領収書類


だそうです。もう用意してファイルに入れてありますよ!!


何事もなく済むといいのですが、、。

ついに子達の学校が来週の月曜日から始まります。


遅れましたが、月曜日に領事館に行く用がありシティへ。


ついでに教育省に電話して、私の提出した書類が届いているかどうか


私が受け取るべき書類が出来ているか確認で電話しました。


すると、今日の夕方には出来るとのこと。シティにいるので


取りに行きたいというと、すんなりOKでした。


3時にアポを取り、受け取った後すぐに学費の振込みをし、


やるべきことはやりました。でもすでに、Offer Letter には


来週月曜からと記載されていました。!!!!


よかった!!!すでに学校には電話をし、


ユニフォームを買いに行きたいと伝えました。金曜日に行きます。


バスを乗り継ぎ、ついでに学校に行く練習をします。


そうそう、そのままシティに出て、念願の買い物でもしようかな。


お祝い、お祝い。自分への頑張ったごほうびビックリマーク


そうそう、パスポートフォトも取りにいかないと。学校で学生証を


出してくれるようです。よかった、、、。



おはようございます。


昨日は、ちょっと忙しく更新できませんでした。


友人たちが、遊びに来ていました。市内を案内したり、


ご飯を作ったり、、、。今日は、友人たちは自分たちで出掛けて行きました。


買い物をするそうです。私も市内に行くと洋服を見たいのですが


子達がいるのでゆっくり見られません。学校が始まったら、


学校の帰りに時間があれば行ってみたいと思います。


でも、こっちの洋服ってショーウィンドウに飾ってあるのは


とっても可愛いのに、いざ中に入ってみると ” え゛(・_・;)??”


と思うものが多いんです。まあ、着たらそれなりなのかもしれないですけど。


というわけで、今のところどうしても寒くて我慢できなかった、ジャンパーと、


トレーナーしか買ってません。しかも、シーズンが終わるので、安かった、、。


今は、水着やTシャツ、チューブトップなどなつの服が、お店には並んでいます。


今日もとってもいい天気、、、になると思います。後で、公園にでも行ってきます。



おはようございます。


昨日は、いい天気でした。半袖で十分!暑いくらいだったんです、、。


でも、今日は、、、曇ってちょっと寒い???かな?


まあ、メルボルンですから、、。


昨日の友人のフライト、すごかった、、。でも私は乗らない!


友人の友人、Pは、飛行機2機持ってます。1機はアクロバ用、、、。


信じられない!趣味で飛行機2機も、、、。しかもアクロバって、、、。


空中で、クルクルクルクル、、。回ってました。離陸のときも


いきなりひっくり返ってましたし、、、。いいやつだし、フライト暦20年、、。


17のときから乗ってるらしい。でもそれとこれとは話が別。


絶対ヤダ!私は乗らない!


今日は、朝一で、日本に住む親友からメールもらいました。


そうそう、あなたですよ!! うれしいです。


いつもありがとう。子育てで忙しいのに、、、。


忘れないでいてくれてほんとに嬉しいです。こちらに来て3週間。


オーストラリア滞在暦の中で最長記録を更新中です。





おはようございます。


今日もメルボルンはいい天気になると思います。


断言するのはやめました、、、。だってすぐ変わるんだもん!


昨日は、友人に連れられ、お店巡りをしました。


日本食材店2店、そして日本雑貨店2店。はい、もちろん私のために、。


仕事帰ってきてすぐ連れて行ってくれました。いつもスミマセン、、、。


ちらし寿司のもとや、梅干、かつお節、カルOスのパック、なんかを買いました。


そうそう、Box Hill にある、チャイニーズや、コリアンの経営しているお店で


大根、オクラ、もやしを発見!もちろん買いました。おまけに安い!


スイカと、たぶん幸水系のなしも買いました。それから、薄くスライスしてある


肉発見!!英語でWAGYUと書いてありましたが、、、。


こちらでは、かたまり肉ばかりでスライスしてあるのはなかなかありません。


というか皆無に等しい、、。肉屋で聞いても”ないよ”と言われるし。


今度は一人でいこっと!!バスでも行けるようです。


そしてそこには、ベーカリーもあり、日本で言うサンOりーや、アンデOセン


のような感じです。おまけにケーキは日本風。


オーストラリアのケーキってちょっと違う。アイシングがしてあって


着色料たっぷり使っている系のデコレーションがしてある。


スポンジも硬い!美味しいと思ったのは、1-2回のみ。


だから、そんな日本風ケーキを見ていると、なんだか懐かしくなりました。


そしてMADE IN JAPAN という店で なんと、


出刃包丁 2本 そして、某有名シェフのもの 1本


買いました。と言うより、友人が買ってプレゼントしてくれました。


暇だし、いろいろお世話になっているので、お弁当作ったり、


ご飯全般私が作ってるんですが、それのお礼と、友人の包丁が


あまりにも切れず日々悪戦苦闘している私の姿を見て可哀そうになったのが


理由かと思われます。とにかくアリガト!!ラブラブ


今日は、ピクニック兼友人が、フライトするというので(レジャー用パイロット免許持ってるんです)


一緒に行ってきます。私も以前乗せてもらいました。


が、


もう二度と乗りません!!


もともと飛行機嫌いで、日本から来るのもいやなのに小さいのは


なおさらコワイ。見るだけにしときます。。。

おはようございます。


どうも記事が消える、、。


昨日は、いい天気と思いきやさむ~い一日でした。


本当に天気が安定しません。それがメルボルンなのですが、、、。


機能も、早く州教育省から連絡が来ないかと、パソコン開いて待ってました。


午後になっても連絡ないためこちらからアクセスしてみました。


すると無事書類は届いて、これから手続きを進めますとのこと。


よかった。一応、事情を伝え、早く進めてほしいと伝えました。


来週には、振り込み金額や、COEが届き、う~ん、、、早ければ


来週末か、再来週にはいけるでしょう、、、。楽観的過ぎ??


お子さんを連れて留学お考え中のみなさん、観光ビザで入るご予定でしたら、


着いたらすぐ州教育省と連絡とってフォームを送ちゃってくださいね。


2週間はなんだかんだでかかります。在校証明は、英語で出してもらえるもの


なら出してもらってください。翻訳料が更にこちらでかかりますので。


自分の学校や、学生ビザの詳細なくても大丈夫なようですよ。


とにかく、早め、早め、です。