◎「つき(朱鷺)」
｢ちうき(血浮き)｣。これは鳥の名ですが、羽を広げると、その裏側が、赤く、血が滲み広がり浮きでたようであるから。この鳥は後には一般に｢とき｣と言われるようになる。｢とき｣は｢たをくひ(田魚食ひ｣か。
｢鳭 ……和名豆木｣(『和名類聚鈔』)。
｢鳭 タウ ツキ｣(『色葉字類抄』：｢つき｣は｢たう｣とも言われている。｢たう｣は｢たへゐ(田辺居)｣か。(餌を探し)田の辺りに居るから。｢鳭(タウ)｣という表記はこの｢たう｣の音により利用されたものでしょう)。
◎「つき(坏)」
｢ていき(手行き)｣。手へと行き(人が手に持ち)用をなす食器。典型的には、酒を飲む盃(さかづき：酒坏)。
｢験(しるし)なきものを思はずは一杯(ひとつき)の濁れる酒を飲むべくあるらし｣(万338)。
｢𤮜 ………俗語云 都岐乃波太 器縁謂口辺也｣(『和名類聚鈔』)。