｢そとくるり｣。｢そ(其)｣は何かを指し示す。｢と｣は思念的に確認しますが、それがそれとしてある｢そ(其)｣が確認される。｢くるり｣は回転を表現する擬態｢くる｣による語(その項)ですが、これが、全体を余すところなくまわっていること、余すところなく全体に及んでいることを表現する。これにより、たとえば｢Ａそっくり～｣と言った場合、｢～｣という動態がＡとしてある全体に及んでいることを表現する。その全体は物的全体も意味し→｢『…あんなに溜めた所(ところ)が死ねば置(おいて)往くもの。その跡では実子もなし。他人にそつくり遣(や)るのだが、つまらねへ理屈だの』｣(｢滑稽本｣『浮世床』)、動態として全体、すなわち動態としてそのまま、も意味する→｢『洗濯をいたしたままでそつくりと積んでございます』｣(｢滑稽本｣『浮世床』)、｢きみはお母さんそっくりだね｣。
人が後ろへ反(そ)るような体勢になることを表現する｢そっくり｣もある。これは｢そりくるり(反りくるり)｣。｢くるり｣と、まるで回転するかのように、反(そ)る。｢碓(からうす)を踏みも習はぬ跛馬(ちんばうま)。谷の板橋がくりそつくりと歩みなづむが如くなり｣(｢浄瑠璃｣『日本武尊吾妻鑑』)。｢そっくりかえる(そっくり返る)｣。