◎「ずら」
｢ずずら(数珠ら)｣。｢ず｣の一音化。｢ずず(数珠)｣の情況にあること。多数の同じようなものが列となって並ぶ。｢ずらっと並ぶ｣。二音重なり持続・連続が表現され｢ずらずら｣。情況進行を表現する｢り｣により表現され｢ずらり｣。
◎「ずら」
方言に｢このぶんでは明日は雨ずら｣(神奈川)などにある｢ずら｣。｢～とするや｣。T音S音の影響により｢とす｣は｢ず｣になり、後音の母音の影響により｢る｣が｢ら｣になっている。語尾の｢や｣は疑惑を表現し、この疑惑は推測にもなる。名詞や動詞連用形に続く。疑問や疑惑を表明したり、～ではないのか？、と推測を表現したりする。
｢『かんご(紙子)くさい(臭い)ほとに(ほどに)ちりかみ(チリ紙)に火がつきつら(つきづら)』｣(｢咄本｣『鹿の巻筆』)。
｢『そんなに人を招(よ)んで、奈何(どう)する積(つもり)ずら？』｣(『水彩画家』(島崎藤村))。
◎「ずらかり」(動詞)
｢ずるラクはり(ずる楽張り)｣。｢ずる｣は｢ずるし(狡し)｣の項。｢はり(張り)｣は情況的感覚感を現すこと(→その項)。｢ずるラクはり(ずる楽張り)→ずらかり｣は、不正に楽な情況動態を現すこと。社会や他の人のことなど考えず重荷や負担・苦痛から逃れる環境へ行く。
｢『それで、昨日(きのふ)の話では、男に無断(だんまり)で遁(ヅラカ)つて来なすつて…』｣(『恋慕ながし』(小栗風葉)・1900(明治33)年完成版)。
｢『ぢやあ、どつかでずらかり給へ。あとは僕が引き受けるから』｣(『大川端』(小山内薫))。