｢ししみま(為締み間)｣。｢しみ(締み)｣は｢しめ(締め)｣の自動表現。動態が収縮した間(ま)、ということですが、期待的に動態がある。しかし、それが収縮し、膨張しない。期待的に意思活動がある。しかし、それは収縮し現れない。意思活動とは言語表現です。言葉がなく、ただ沈黙している。そうなった間(ま：時空域)、それが｢しじま(黙)｣。無言。沈黙の間(ま)。
｢幾(いく)そたび君がしじまに負けむらむ｣(『源氏物語』：どれほどあなたの沈黙に負けてしまったことだろう)。
｢うき身にはしじまをだにもえこそせね思ひあまれば独りごたれて｣(『拾玉集(シフギョクシフ)』)。
｢夜のしじま｣という表現もありますが、これもただ静かなのではなく、沈黙してしまっている時空域です。｢しじまの鐘(かね)｣は、それを打ち、騒ぎたつ人々を制し沈黙させる鐘。